YENİ TÜRK EDEBİYATININ KAYNAKLARI
ÖZEL SAYISI I
PROF. DR. MUSTAFA ÖZBALCI CİLDİ
1
- I -
YENİ TÜRK EDEBİYATININ KAYNAKLARI
3
EDİTÖRLER
Yrd. Doç. Dr. Fikret USLUCAN -Yrd. Doç. Dr. Selçuk ÇIKLA
YUNUS BALCI
BİR SANATKÂRIN BİLİM ADAMI OLARAK PORTRESİ: AHMET HAMDİ TANPINAR
A PORTRAIT OF THE ARTIST AS A SCIENTIST: AHMET HAMDİ TANPINAR
5-28
HALÛK HARUN DUMAN - SALİH KORALP GÜREŞİR
YENİ TÜRK EDEBİYATI�NIN KAYNAKLARI: SAVAŞ VE EDEBİYAT
THE SOURCES OF MODERN TURKISH LITERATURE: WAR AND LITERATURE (1828-1911)
29-77
ÂLİM GÜR - BEDİA KOÇAKOĞLU
YENİ TÜRK EDEBİYATINDA KAYNAK OLARAK POETİKA
POETICS AS A REFERENCE IN MODERN TURKISH LITERATURE
79-187
SELÇUK ÇIKLA
YENİ TÜRK EDEBİYATI ARAŞTIRMALARINDA USUL
THE METHOD IN MODERN TURKISH LITERATURE RESEARCHES
189-244
ŞEYMA BÜYÜKKAVAS KURAN
MEHMET KAPLAN'IN KAYNAKLARI
REFERENCES OF MEHMET KAPLAN
245-262
İHSAN SÂFİ
YENİ TÜRK EDEBİYATI ARAŞTIRMALARINDA ARŞİVLERDEN YARARLANMA
BENEFITING FROM ARCHIVES IN NEW TURKISH LITERATURE RESEARCHES
263-292
- II -
YENİ TÜRK EDEBİYATINA KAYNAKLIK EDEN DİSİPLİNLER
293
EDİTÖR
Doç. Dr. Yakup ÇELİK
YAKUP ÇELİK
TARİH-EDEBİYAT İLİŞKİSİ BAĞLAMINDA BİR DEVRİN ELEŞTİREL PANORAMASI: ABDÜLHAMİT DÜŞERKEN
THE CRITICAL PANORAMA OF AN ERA IN THE CONTEXT OF THE RELATION BETWEEN HISTORY AND LITERATURE: THE FALL OF ABDÜLHAMIT
295-318
İSMET EMRE
YENİ TÜRK EDEBİYATININ PSİKOLOJİ KAYNAKLARI
PSYCHOLOGY SOURCES OF NEW TURKISH LITERATURE
319-355
ERTUĞRUL AYDIN
EDEBİYAT-SOSYOLOJİ İLİŞKİSİNDE SOSYOLOJİK KAYNAK VE ÖLÇÜTLER
SOCIOLOGICAL SCALES IN LITERATURE-SOCIOLOGY RELATIONS
357-370
- III -
BATI EDEBİYATININ
YENİ TÜRK EDEBİYATINA KAYNAKLIK EDİŞİ
371
EDİTÖR
Prof. Dr. Bilge ERCİLASUN
BİLGE ERCİLASUN
MEŞRUTİYET TENKİDİNDE BATIDAN GİREN TERİMLER
THE TERMS BELONGS TO THE WEST IN THE SECOND CONSTITUTIONAL ERA
373-408
ÂBİDE DOĞAN
TÜRK TİYATROSUNDA BRECHT ETKİSİ
IMPACT OF BRECHT ON TURKISH THEATRE
409-422
EMEL KEFELİ
COĞRAFYA MERKEZLİ OKUMA
A GEOGRAPHIC APPROACH TO THE TEXT
423-433
G. GONCA GÖKALP-ALPASLAN
METİNLERARASI İLİŞKİLER IŞIĞINDA CEMAL SÜREYA ŞİİRİNİN BİLEŞENLERİ
ANALYSIS OF THE CEMAL SÜREYA POEMS IN THE LIGHT OF INTERTEXTUALITY
435-463
OĞUZ KARAKARTAL
TÜRKÇEDE DANTE ÜZERİNE
ABOUTH DANTE IN TURKISH
465-485
HURİYE REİS
KİTAPLARDA KADIN OLMAK: CHAUCER VE ORTAÇAĞ İNGİLİZ EDEBİYATINDA
KADIN SÖYLEMİNİN SORUNSALLIĞI
BEING A WOMAN IN THE BOOKS: CHAUCER AND THE PROBLEM WITH THE DISCOURSE OF WOMEN IN MEDIEVAL ENGLISH LITERATURE
487-506
ABİDİN EMRE
DÜZYAZI ŞİİRİNİN DOĞUŞUNU MUŞTULAYAN BİR BAŞ YAPIT: GASPARD DE LA NUIT
A MASTERPIECE ANNOUNCES THE BIRTH OF POETIC PROSE: GASPARD DE LA NUIT
507-517
ÖZGE ÖZTEKİN
ESKİ ŞİİRE DİYALEKTİK GÖNDERME: SEBK-İ HİNDÎ�NİN ALIŞILMAMIŞ BAĞDAŞTIRMALARINDA METAFORİK BİR YANSIMA OLARAK KARŞITLARIN BİRLİĞİ
REFERENCE TO DIALECTICS IN CLASSICAL TURKISH POEM: AS REFLECTION OF METAPHORIC THE UNITY OF OPPOSITES IN SEBK-İ HİNDÎ
519-528
MÜMTAZ SARIÇİÇEK
ULYSSES VE TUTUNAMAYANLAR�IN KARŞILAŞTIRMALI İNCELEMESİ
COMPARATIVE ANALYSIS OF ULYSSES AND TUTUNAMAYANLAR
529-560
BAHATTİN ŞEKER - MİTAT DURMUŞ
REŞAT NURİ GÜNTEKİN�İN ROMANLARINDA FRANSIZ EDEBİYATINDAN İZLER
EVIDENCES OF FRENCH LITERATURE IN THE NOVELS OF REŞAT NURİ GÜNTEKİN
561-590
ALEV BAYSAL
BATILILAR GÖZÜYLE HAREM: GERÇEK VE FANTEZİ
THE HAREM THROUGH THE EYES OF THE EUROPEANS: REALITY AND FANTASY
591-603
SERDAR ODACI
ULYSSES VE TUTUNAMAYANLAR�DA BİLİNÇAKIŞI TEKNİĞİ
THE NOVELS ULYSSES AND TUTUNAMAYANLAR IN POINT OF STREAM OF CONSCIOUSNESS TECHNIQUE
605-684
PELİN ŞAHİN TEKİNALP
AHMET HAŞİM VE HÜSEYİN AVNİ LİFİJ�DEN MANZARALAR
LANDSCAPES FROM AHMET HAŞİM AND HÜSEYİN AVNİ LİFİJ
685-700
HAYRUNİSA TOPÇU
AVRUPA VE AMERİKA�DA TÜRK EDEBİYATI
TURKISH LITERATURE IN EUROPE AND AMERICA
701-734
GÜLŞAH AKBULUT
METİNLERARASI İLİŞKİLER BAĞLAMINDA DÜNÜN FERDA�SINDAN
GÜNÜN FERDA�SINA BİR BAKIŞ
A VIEW OF YESTERDAY�S AND TODAY�S �FERD� IN THE CONTEXT OF INTERTEXTUALITY
735-759
- IV -
EDEBÎ TÜRLER ve YENİ TÜRK EDEBİYATI
761
EDİTÖR
Doç. Dr. Osman GÜNDÜZ
OSMAN GÜNDÜZ
GELENEKSEL ANLATMA FORMLARINDAN ÇAĞDAŞ ROMANA
TRANSITION FROM TRADITIONAL NARRATIVE FORMS TO MODERN NOVEL
763-798
YILMAZ DAŞÇIOĞLU-OKAN KOÇ
BATI TARZI TÜRK HİKÂYESİNİN DOĞUŞU VE TANZİMAT�TAN CUMHURİYET�E
ANA TEMALAR
THE EMERGENCE OF TURKISH STORY IN WESTERN STYLE AND NEW THEMES
FROM TANZİMAT TO REPUBLIC
799-900
MEHMET NARLI
OTOBİYOGRAFİ VE ROMAN - OTOBİYOGRAFİK ROMAN
AUTOBIOGRAPHY AND NOVEL / AUTOBIOGRAPHICAL NOVEL
901-909
BÂKİ ASİLTÜRK
EDEBİYATIN KAYNAĞI OLARAK SEYAHATNAMELER
TRAVEL BOOKS IN TURKISH LITERATURE
911-995
ÖZLEM FEDAİ
GARİP VE İKİNCİ YENİ ŞİİRİNDE BİR KAYNAK OLARAK HUMOUR VE İRONİ
HUMOUR AND IRONY IN THE POEMS OF GARIP AND İKINCI YENI (THE SECOND NEW MOVEMENT)
997-1021
- V -
ÇOCUK EDEBİYATI
1023
EDİTÖRLER
Prof. Dr. Alev SINAR UĞURLU
Yrd. Doç. Dr. Tacettin ŞİMŞEK
ALEV SINAR UĞURLU
�İDEOLOG�-ŞAİR ZİYA GÖKALP�İN KALEMİNDEN MASALLAR
FOLK TALES FROM THE PEN OF ZİYA GÖKALP: AN IDEOLOGUE AND POET
1025-1040
RAHİM TARIM
BEHÇET NECATİGİL�İN ESERLERİNDE ÇOCUK
THE CHILD AND CHILDHOOD IN BEHCET NECATİGİL'S WORKS
1041-1072
CEM ŞEMS TÜMER
EDEBİYATA VE ÇOCUK EDEBİYATINA BİR KAYNAK OLARAK BAZI CUMHURİYET DEVRİ YAZARLARININ ÇOCUKLUK ANILARI VE ÇOCUKLUK DÖNEMLERİNİ ETKİLEYEN ŞARTLAR
CHILDHOOD MEMORIES AND CONDITIONS AFFECTING THEIR CHILDHOOD PERIODS OF THE WRITERS IN REPUBLIC PERIOD (CUMHURİYET DEVRİ) AS A SOURCE OF LITERATURE AND CHILDREN�S LITERATURE
1073-1102
NURULLAH ULUTAŞ
ASAF HÂLET ÇELEBİ�NİN ŞİİRLERİNDE ÇOCUK, MASAL VE TEKERLEME
CHILD, TALES AND TONGUE-TWISTERS IN THE POETRY OF ASAF HÂLET ÇELEBİ
1103-1133
KELİME ERDAL
ÇOCUK EDEBİYATI TÜRLERİNİN KULLANIMI AÇISINDAN
ORHAN VELİ KANIK�IN ESERLERİNE BİR BAKIŞ
A LOOK ON WORKS OF ORHAN VELİ KANIK REGARDING THE USE OF CHILD LITERATURE TYPES
1135-1154
EROL OGUR
CAHİT SITKI TARANCI�NIN ŞİİRLERİNDE ÇOCUK EDEBİYATINA
KAYNAKLIK EDEN TÜRLERİN KULLANILMASI
THE INSTANCES OF CHILDREN LITERATURE GENRES IN CAHIT SITKI TARANCI�S POETRY
1155-1173